В начало форума
Здравствуйте, Гость
Здесь проводятся словесные, они же форумные, ролевые игры.
Присоединяйтесь к нам - рeгистрируйтeсь!
Форум Сотрудничество Новости Правила ЧаВо  Поиск Участники Харизма Календарь
Сообщество в ЖЖ
Помощь сайту
Доска Почета

 

> Сад камней, Пристанище поэтов хокку

Объявление
Это был небольшой парк, и он был кусочком Японии в этом городе. Почти на каждом шагу были видны цветы, пели птички, живописно расли бонсаи (Маленькие деревца, которые выращивают в Японии). Тут собирались любители Японии, но больше всего было любителей Японской поэзии. Но кроме них в парк заходили простые люди, желающие чего-нибудь экзотического. Специально для таких людей, у входа в парк была табличка, с выдолбленными на ней буквами:
ЧТО ТАКОЕ ХОККУ
"Хокку - вид Японской поэзии. Обычно пишется о природе, но не ограничивайте свой творческий порыв, творите хокку на любую тему. Хокку состоит из 3-ёх строчек, и не требует рифм. Но обязательно должно быть 5 слогов в 1-ой строчке, 7 во 2-ой и снова с 5-ю в третей. Удачи в составлении хокку!"
Сев на одну скамейку, Арк вынул небольшой лист бумаги, и прочитал:

Шел по тропинке,
Что-то в кустах было,
Жёлтые глаза.

ЧТО ТАКОЕ ТАНКА
Танка - короткое пятистишие (трёхстишие плюс двустишие) размером в31 слог. Как и вся японская поэзия, танка не имеет рифмы. Она выражает различные лирические настроения и соответствует разным поэтическим видам. Каким образом это достигается? Большую роль в поэзии всегда играет внутренняя мелодия стиха. Вроде, несколько строчек, а ведь их можно пропеть. Вроде, два-три слова, а целая буря мыслей, чувств оживает в наших душах.

Вздымается волна из белых облаков,
как в дальнем море, средь небесной вышины,
И вижу я -
Скрывается, плывя,
В лесу полночных звёзд ладья луны.©

Прошу прощения за переименование темы, парков на нашей улице хватает, а японский колорит теме не помешает. Кстати, спасибо за хорошую идею.
Мышара.


Прошу прощения за кажимое ужесточение правил, но иначе Сад Камней станет чем-то иным.
Считайте, что здесь приветствуются:
- слова о том, что есть,
- слова о прекрасном, о призрачном, тайном и волнующем,
- слова обо всем, сотканные красиво;
считайте, что здесь не приветствуются:
- слова о том, "что мыслит по поводу автор?",
- слова об уродливом недостаточно, чтобы быть красивым,
- слова сотканные из мыслей, а не из взглядов и ощущений.
И в последнюю очередь (в очередной раз): форма = 5-7-5.
Джет


Дорогие авторы, если вы хотите получить отзывы на свои произведения - на форуме есть специальная тема "Башня гарпий", где нашы замечательные критики (ака гарпии) постарается дать им максимально объективную оценку и, может быть, помочь грамотным советом.

Критиковать чужие творения в данной теме могут люди принятые гарпиями в свой дружный коллектив, для чего надо подать заявку Торвику по ПМ.
Ответить | Новая тема | Создать опрос
Ответов(40 - 59)
Леди Мercennarius >>>
post #42, отправлено 28-10-2005, 14:10


Кто-то, откуда-то, зачем-то...
******

Сообщений: 1321
Откуда: в поиске оного
Пол: женский

Нарушенных правил: 942

Тихий шелест ветра, лучи солнца- ничто не воновало нагу, она была угнетена. Поддавшись воспоминаниям и мыслям она сидела и все так же что то чертила на листке.

Радость принесла
Птица вечного счастья
Но вечности нет.

Скажи почему
Нет в этом мире места нам?
Что такого в нас
Что все стараются чтоб
Разбить мечты и желанья?


--------------------
Не существует преград для задуманного. Есть лишь скудная фантазия
Born without words
I am H.I.C., somebody made me
Скопировать выделенный текст в форму быстрого ответа +Перейти в начало страницы
Леонардо да Винчи >>>
post #43, отправлено 28-10-2005, 16:28


Король Ночного Города
*****

Сообщений: 545
Откуда: Теневой Синдикат
Пол: мужской

Свитков Истины: 346

Зинши Янь вспоминал свой первый поцелуй, приятность того мгновения тепло согревала губы. Он улыбнулся своим мыслям и подняв с земли палочку принялся чертить иероглифы на земле:

Поцелуй и ты.
Сладкое мгновение
Твоих обьятий.

Словно сакура.
Твой поцелуй расцвёл у
Меня на губах.

Нежность поцелуя
Твоих губ, сравнима лишь
С твоей любовью.

Леонардо вошёл в сад камней, здесь было тихо и спокойно и лишь тихий шелест водной глади создавал видимость движения. Хотелось лишь думать. Конечно это место для этого и создавалось, чтобы найти покой и подумать.
Здесь хорошо...
Он аккуратно расстелил себе циновку, медленно разгладил её и присев задумался. Через некоторое время руки сами приняли вычерчивать на чуть влажной земле иероглифы:

Пустота души,
Как воспоминание.
Может зря смотрел ?
Ведь как зеркало души,
Пусты надежды мои.

Задумался вновь
О простоте желаний.
Они как ветер,
Появляются быстро
И сразу исчезают.

Может быть стоит
Почаще вспоминать то,
Что желал раньше.
Исполнимо лишь то, что
Ты действительно хотел.

Леонардо медленно поднялся и отряхнул коленки. Осторожно поправив резные чётки на руке он вновь смотал циновку и взял её под мышку. Солнце уже начинало свой спуск к водной глади. Он бросил быстрый взгляд на озеро и повернувшись направился к калитке.

Последние осенние листья тянули сознание обратно в парк. Очень сложно было противостоять этому природному напору и Леонардо вернулся. Он стоял сейчас возле небольшого участка, засыпанного песком. В различных местах в песке были камни, а вокруг них причудливо расходились круги. Здесь всё так же было тихо и спокойно. Набрав полную грудь чистого воздуха Леонардо выдохнул и прищурившись узкими глазами посмотрел на солнце:

Я восхищаюсь.
Быть может взгляд твой снова,
Тревожит сердце.
А может просто память
Не может тепло забыть.

Зачем любовь нам ?
Давайте просто верить,
Что где то в мире
У каждого есть пара.
Нужно просто поискать.

Слова ложатся
На холст под кистью сердца.
Влюбился снова ?

Найдём ответы.
Вот только для начала,
Поймём где вопрос.


--------------------
Я сказал, мне не нужна корона, я передумал.

Ночной Хозяин - Короли Ночной Вероны
Скопировать выделенный текст в форму быстрого ответа +Перейти в начало страницы
merlyn >>>
post #44, отправлено 16-11-2005, 8:06


родился винтиком станешь бульдозером без мыла в любые недра
****

Сообщений: 341
Откуда: вчера
Пол: мужской

не верят в анархию: 336
Наград: 1
Замечаний: 3

Сна нить порвалась
Курю, гляжу в темноту.
Ожидание.

Гордый бродяга
Не подбирает с земли.
Так молод ещё.

Осень в душе шута
На чело примеряет
Терновый колпак

Огнём обожгло
Озябшему путнику
Смелые пальцы


--------------------
Я могу, конечно, как кот
Забиться в трубу, молчать, ждать и ничего не делать.
Могу как бобер — только плыть.
Можно мелко сновать муравейчиком,
Таскать бревна.
Но больше всего я хочу как северо-западный слон
Вода и песок,
Толстая кожа, большие уши.
И никак свалиться на бок, всюду мелко и холодно.
Скопировать выделенный текст в форму быстрого ответа +Перейти в начало страницы
Леонардо да Винчи >>>
post #45, отправлено 18-11-2005, 11:28


Король Ночного Города
*****

Сообщений: 545
Откуда: Теневой Синдикат
Пол: мужской

Свитков Истины: 346

Леонардо задумчиво посмотрел на новоприбывшего посетителя парка. Незнакомец говорил очень умные слова о молодом бродяге. В них на самом деле скрывался тонкий, скрытый смысл и в то-же время некая простота и понятливость чувствовалась в слоге. Он улыбнулся уголками рта и приветственно кивнув, произнёс:

Поэзия слов,
Открыта для сложений.
Лишь суть найди в ней.

Бродяга ищёт,
Находит лишь подачки.
Может не просить ?

Бродяга мыслит, -
Есть добро в этом мире ?
Нет, только зависть.

Сообщение отредактировал Леонардо да Винчи - 18-11-2005, 11:28


--------------------
Я сказал, мне не нужна корона, я передумал.

Ночной Хозяин - Короли Ночной Вероны
Скопировать выделенный текст в форму быстрого ответа +Перейти в начало страницы
Ultramarine(Chaos Marine) >>>
post #46, отправлено 11-12-2005, 20:49


Моя дорогая Америка это я твой Президент
*****

Сообщений: 634
Откуда: Столичная Пустошь
Пол: мужской

Крышки: 414

Тела на Земле
Дым в небе, кровь на броне
Смерть берет свое


--------------------
"Все бегут из убежища 101. Что у них там, Революция? Сезон Отпусков? Кто-то Пернул?" Фоллаут 3 Три Дог (Тридогнайт)

"Go Underworld! Go Ghouls! Yay!"
"Personally I think they're a bunch of rotting zombie-maggot farms, and I'd sent them back to Hell if I could, DAMN THIS COMBAT INHIBITOR!" © Цербер Робот-охранник в городе гулей.

Компьютер приказал долго жить, так что прошу прощения за отсутствие
Скопировать выделенный текст в форму быстрого ответа +Перейти в начало страницы
Леди Мercennarius >>>
post #47, отправлено 23-12-2005, 7:00


Кто-то, откуда-то, зачем-то...
******

Сообщений: 1321
Откуда: в поиске оного
Пол: женский

Нарушенных правил: 942

Шепчущий ветер,
Стаи птиц в небесах и
Твое молчанье.

Шелестя платьем
Ты спускаешся ко мне-
Единственная.

В память о тебе
Возьму цветок сакуры-
Нежной, как печаль

Тихое море
Крики птиц над волнами
Как моя печаль.

Узор на льду
Плетешь как украшенье.
Для кого оно?

Тихий звон в тиши,
Мерцанье звезд вдали,
И шепот ветра...

Тихий перезвон.
В темноте мерцает свет;
Свечи дрожанье.
Звезды молитва слышна
И только ветер в ночи.

Сообщение отредактировал Айлинда Анатиэлла - 23-12-2005, 7:03


--------------------
Не существует преград для задуманного. Есть лишь скудная фантазия
Born without words
I am H.I.C., somebody made me
Скопировать выделенный текст в форму быстрого ответа +Перейти в начало страницы
Леонардо да Винчи >>>
post #48, отправлено 23-12-2005, 19:17


Король Ночного Города
*****

Сообщений: 545
Откуда: Теневой Синдикат
Пол: мужской

Свитков Истины: 346

Леонардо отметил среди падающего снега одну снежинку и подставив ладонь дождался её падения на руку. Небольшая точка из воды приятно охладила кожу. Леонардо нравилась зима, и нравилось писать про неё.

Снежинок пути,
Кружаться в воздухе вновь.
Как моя любовь.

Вечером зимним,
Сижу у окна один.
Скоро вернёшься ?

Лес одинокий.
Когда зима приходит,
Даже ёлок нет.


--------------------
Я сказал, мне не нужна корона, я передумал.

Ночной Хозяин - Короли Ночной Вероны
Скопировать выделенный текст в форму быстрого ответа +Перейти в начало страницы
Леди Мercennarius >>>
post #49, отправлено 1-01-2006, 3:01


Кто-то, откуда-то, зачем-то...
******

Сообщений: 1321
Откуда: в поиске оного
Пол: женский

Нарушенных правил: 942

Скоро похмелье
Новый год к нам пришёл
Головная боль

Сторк в соавторстве с Фалькой


Добавлено:
ПОХмельный синдром
Проклятье человеков
И так каждый год...

Фалька в соавторстве со Сторком wink.gif

Добавлено:
Праздник окончен
И топливо кончилось
Обидно трезветь

Камрады ушли
Все, кто бухал, упали
Поеду домой...

Сторк при неоценимом участии Фальки

spiteful.gif

Сообщение отредактировал Айлинда Анатиэлла - 1-01-2006, 3:14


--------------------
Не существует преград для задуманного. Есть лишь скудная фантазия
Born without words
I am H.I.C., somebody made me
Скопировать выделенный текст в форму быстрого ответа +Перейти в начало страницы
Lopius Arius >>>
post #50, отправлено 14-03-2006, 11:47


Приключенец
*

Сообщений: 13
Откуда: Город Психов
Пол: средний

Помнящие Мэндора: 22

не в стиле 5-7-5 но всё равно выложу последнее

Ночь... Тень на стене...
Загнали, поймали, рука на плече...
- Ты квач.


--------------------
homo homini kAtus est - человек человеку кот
Скопировать выделенный текст в форму быстрого ответа +Перейти в начало страницы
Леонардо да Винчи >>>
post #51, отправлено 16-03-2006, 17:58


Король Ночного Города
*****

Сообщений: 545
Откуда: Теневой Синдикат
Пол: мужской

Свитков Истины: 346

Леонардо вновь оказался в парке, но уже в другое время года. Сейчас наступала весна и мастер хотел покоя. Он прошёл в глубь парка и остановился возле маленького бансаи, который одиноко рос посреди песочного круга. Здесь был небольшой медитационный круг. Леонардо раскатал, скатанную в рулон циновку и сев на неё, некоторое время наблюдал за растением:

Бонсаи, слышишь ?
Зову к тебе сейчас я.
Молчишь ? Ты лишь ветвь...

Бонсаи один,
Словно камень здесь, в саду.
Воды лишь просит.

Успокоенный,
Как ветвь бонсаи в тиши.
Захлебнусь жаждой.

Леонардо встал с циновки и отряхнув колени, подошёл к кругу. Возле песка лежала четырёхпалая грабля. Китаец поднял её и начертил несколько ровных кругов вокруг дерева, затем положил грабли и взял с травы небольшой чайник с длинным носиком, в нём ещё оставалось от дождей немного воды. Этой водой Леонардо напоил растение и положив чайник на место с улыбкой посмотрел на свою работу.
Теперь зима отступила...
Китаец свернул свою циновку и с ней направился к выходу из парка.

Леонардо осторожно отворил калитку и заглянул в сад. Здесь никого не было и ничего не изменилось с момента его последнего появления. Японец в несколько шагов оказался рядом с небольшим прудом, который был в саду. Он вновь разложил свою циновку и опустившись на неё коленями, скрестил руки на груди и прошептал:

Гладь воды ровна.
Увижу ли рябь снова?
Ответит ветер...

Прошу свободы!
Вздохнуть не даёт опять,
Горный ветер.

Спокойствие?
Это горы говорят!
Язык их в ветрах.

Ветер тёплый,
Это значит, что лето
Снова явилось.

Леонардо вздохнул и поднявшись с циновки, смотал её в рулон и взял с собой. Возле самой калитки он обернулся и с грустью посмотрел на сад. Одинокие камни, тихая вода пруда, расчерчённый кругами песок. Здесь нету посетителей. Но они появятся снова. Он постарается вернуть их.


--------------------
Я сказал, мне не нужна корона, я передумал.

Ночной Хозяин - Короли Ночной Вероны
Скопировать выделенный текст в форму быстрого ответа +Перейти в начало страницы
Aylin >>>
post #52, отправлено 15-04-2006, 7:48


Эльфийка
*******

Сообщений: 3632
Откуда: Обливион
Пол: женский

ЛЕВЕЛ: 2779
Наград: 2
Замечаний: 1

В пустыне песок,
тихо сыпясь с бархана,
о дожде шуршит.

Сообщение отредактировал Джет Тимера - 3-05-2006, 13:40
Скопировать выделенный текст в форму быстрого ответа +Перейти в начало страницы
Ут-Напишти >>>
post #53, отправлено 15-04-2006, 23:39


Воин
**

Сообщений: 48
Откуда: Минск(Освальд Де Грай)
Пол: мужской

Харизма: 20

Пошел дождь, похоже, цветет сакура....

Рука склонилась
На рукоять меча
То вдохновенье.


--------------------
Я открою, Гильгамеш, сокровенное слово,
И тайну цветка тебе расскажу я:
Этот цветок - как терн на дне моря,
Шипы его, как у розы, твою руку уколят,
Если этот цветок твоя рука достанет, -
Будешь всегда ты молод.
Скопировать выделенный текст в форму быстрого ответа +Перейти в начало страницы
Леонардо да Винчи >>>
post #54, отправлено 17-04-2006, 10:36


Король Ночного Города
*****

Сообщений: 545
Откуда: Теневой Синдикат
Пол: мужской

Свитков Истины: 346

Леонардо вернулся к вечеру. Радостным взглядом он смотрел на сад камней. Здесь успело побывать много людей. Всё красиво и как раньше. Японец открыл калитку и вошёл в сад.
- Хокку - радость для души и тепло для сердца, - пробормотал японец и улыбнулся уголками узких глаз.

Что хокку наше?
Ответ души и сердца.
Спрятанных вместе.

Зачем сложили
Стих из слов, и смысл скрыли?
Чтобы помнили.

Разве плох хокку?
Нет, смысл то скрыт умело.
Вот и интерес.

Леонардо улыбнулся своим новым стихам и направился к выходу из сада. На выходе он обернулся и прошептал:

Одинок тот путь,
Что среди гор проходит.
Там - лишь тишина.

Сообщение отредактировал Леонардо да Винчи - 28-04-2006, 15:20


--------------------
Я сказал, мне не нужна корона, я передумал.

Ночной Хозяин - Короли Ночной Вероны
Скопировать выделенный текст в форму быстрого ответа +Перейти в начало страницы
Рюдо >>>
post #55, отправлено 17-04-2006, 16:33


Голос мима
*****

Сообщений: 769
Откуда: Санкт-Петербург
Пол: средний

Цветов для Элджерона: 851
Замечаний: 2

Мальчик и мальчик.
Рвёт циновку любимый.
Честь самурая.


На закате рек
Живут чистые ручьи.
Сказка пустыни.


Кастет ломает
Череп легенды хокку.
Забили бомжи.

Луна упала.
Пей мою смерть, сержант Боль.
Зеркало плачет.


--------------------
В моём Иллюзионе сегодня так холодно.
В моём театре ни одного зрителя.
Но это не важно, у меня есть зеркало.
Скопировать выделенный текст в форму быстрого ответа +Перейти в начало страницы
Леонардо да Винчи >>>
post #56, отправлено 20-04-2006, 16:53


Король Ночного Города
*****

Сообщений: 545
Откуда: Теневой Синдикат
Пол: мужской

Свитков Истины: 346

Был уже поздний вечер, поэтому японец придя в сад, успел лишь посмотреть на бансаи. Даже полить маленькое деревце он не успевал, так всегда бывало, когда выдавался успешный день и сад отходил на второй план.

Холм одинокий?
Смотря откуда смотреть,
Ветер есть всегда.

Путник подобрал
С дороги старый мел.
Рисовать негде.

Плюнуть некуда!
Возмущается мальчик.
Плюёт всё равно.

Сообщение отредактировал Леонардо да Винчи - 28-04-2006, 15:16


--------------------
Я сказал, мне не нужна корона, я передумал.

Ночной Хозяин - Короли Ночной Вероны
Скопировать выделенный текст в форму быстрого ответа +Перейти в начало страницы
Рюдо >>>
post #57, отправлено 20-04-2006, 17:43


Голос мима
*****

Сообщений: 769
Откуда: Санкт-Петербург
Пол: средний

Цветов для Элджерона: 851
Замечаний: 2

Сел на корточки и прочитал по слогам «О-ди-но-кий-зве-рёк». Покачал головой и грустно улыбнулся.


Алмаз в пыли.
Реальные пацаны.
Понты на пальцах.

Круг слов палача -
Петля на шее мима.
Кордебалета!

Умер урожай.
Спился крестьянин весной.
Вина химии.


Японец-сан пьян.
Русская водка сожгла
Душу поэта.

Строчит пулемёт.
Курилы меняют цвет.
Покемон вырос.

Дёргай за уши!
День такой раз в году!
Растянули рот.

Шалаш в поле.
Море всё примет молча.
Подарки ветра.

Смех рожден тобой.
Мимы аплодируют
Молча и лживо.

Вечером школу
Открывают для взрослых,
Но мёртв учитель.

Сломали мечи
Толпы праведных крестьян.
Святое дело.

Кувшин опустел.
Колодец давно высох.
Не пойду во двор.

Сообщение отредактировал Рюдо - 20-04-2006, 17:46


--------------------
В моём Иллюзионе сегодня так холодно.
В моём театре ни одного зрителя.
Но это не важно, у меня есть зеркало.
Скопировать выделенный текст в форму быстрого ответа +Перейти в начало страницы
Леонардо да Винчи >>>
post #58, отправлено 27-04-2006, 18:16


Король Ночного Города
*****

Сообщений: 545
Откуда: Теневой Синдикат
Пол: мужской

Свитков Истины: 346

Я заглянул в парк когда ветер принёс мне отрывки незнакомых слов. Вообще хокку по своей сути - стихотворения для души со скрытым смыслом. Калитка отворилась без шума и я проскользнул в сад. Всё оставалось таким как и прежде, лишь только слова были в воздухе. Мне осталось лишь улыбнуться и прочесть несколько заготовленных строк:

Якудза враг наш!
А кто его враг тогда?
Он сам себе враг.

Песок дороги
Знает множество тайн.
Молчит и ладно.

Познай душу!
Самурай прокричал.
Крикнул и умер.

Плетётся лошадь.
Тяжело животному.
Зато при деле.

Сообщение отредактировал Леонардо да Винчи - 28-04-2006, 15:21


--------------------
Я сказал, мне не нужна корона, я передумал.

Ночной Хозяин - Короли Ночной Вероны
Скопировать выделенный текст в форму быстрого ответа +Перейти в начало страницы
Рюдо >>>
post #59, отправлено 27-04-2006, 19:52


Голос мима
*****

Сообщений: 769
Откуда: Санкт-Петербург
Пол: средний

Цветов для Элджерона: 851
Замечаний: 2

Я пишу хокку.
Трачу секунд тридцать пять.
Выходит чудо.

Бурная река.
Флудом смывает стену.
Пробит фаервол.

Бегут ниндзя прочь.
Умерли самураи.
Только ронин жив.

Где император?
Продали злые слуги
Государства ум.


--------------------
В моём Иллюзионе сегодня так холодно.
В моём театре ни одного зрителя.
Но это не важно, у меня есть зеркало.
Скопировать выделенный текст в форму быстрого ответа +Перейти в начало страницы
Леонардо да Винчи >>>
post #60, отправлено 28-04-2006, 14:07


Король Ночного Города
*****

Сообщений: 545
Откуда: Теневой Синдикат
Пол: мужской

Свитков Истины: 346

Рассвет казался каким-то немыслимым чудом, однако лучи солнца принесли очередной приток положительной энергии. Я практически каждой частичкой тела ощутил на себе заряд частиц ци на отдельных чакрах. Перебрав чётки я устремил свой взгляд к нему и произнёс:

Покой имеет
Границу и грань мысли.
Прочтёт ювелир.

Алмаз спокоен.
Ведь спокойствие
Скрыто в оценке.

Решил путник вдруг
Улыбнуться реке Дзини.
Теперь чистый.

Сломаешь стену
И за ней награда:
Другая стена.


--------------------
Я сказал, мне не нужна корона, я передумал.

Ночной Хозяин - Короли Ночной Вероны
Скопировать выделенный текст в форму быстрого ответа +Перейти в начало страницы
Рюдо >>>
post #61, отправлено 28-04-2006, 19:26


Голос мима
*****

Сообщений: 769
Откуда: Санкт-Петербург
Пол: средний

Цветов для Элджерона: 851
Замечаний: 2

Водопад летит.
Мысли словно пушинки.
Всё падает вниз.

Город потух вдруг.
Удивленные лица.
Кто выключил свет?

Ятаган правит
Судьбу ста самураев.
Пулемёт – тысяч.

«Привет тебе друг».
Будет надпись на бомбе.
Выращу тут гриб.


--------------------
В моём Иллюзионе сегодня так холодно.
В моём театре ни одного зрителя.
Но это не важно, у меня есть зеркало.
Скопировать выделенный текст в форму быстрого ответа +Перейти в начало страницы
2 чел. читают эту тему (2 Гостей и 0 Скрытых Пользователей)
0 Пользователей:

Ответить | Опции | Новая тема
 

rpg-zone.ru

Защита авторских прав
Использование материалов форума Prikl.ru возможно только с письменного разрешения правообладателей. В противном случае любое копирование материалов сайта (даже с установленной ссылкой на оригинал) является нарушением законодательства Российской Федерации об авторском праве и смежных правах и может повлечь за собой судебное преследование в соответствии с законодательством Российской Федерации. Для связи с правообладателями обращайтесь к администрации форума.
Текстовая версия Сейчас: 6-11-2024, 7:27
© 2003-2018 Dragonlance.ru, Прикл.ру.   Администраторы сайта: Spectre28, Crystal, Путник (технические вопросы) .